Passan vostri trionfi (Orlando di Lasso): Difference between revisions
m (Text replacement - " " to " ") |
GerhardWeydt (talk | contribs) |
||
| (7 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 3: | Line 3: | ||
*{{PostedDate|2018-09-22}} {{CPDLno|51347}} [[Media:Lasso-Passan_vostri_Trionfi.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Lasso-Passan_vostri_Trionfi.mid|{{mid}}]] [[Media:Lasso-Passan_vostri_Trionfi.mxl|{{XML}}]] | *{{PostedDate|2018-09-22}} {{CPDLno|51347}} [[Media:Lasso-Passan_vostri_Trionfi.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Lasso-Passan_vostri_Trionfi.mid|{{mid}}]] [[Media:Lasso-Passan_vostri_Trionfi.mxl|{{XML}}]] | ||
{{Editor|Willem Verkaik|2018-09-22}}{{ScoreInfo|Letter|6|484}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Willem Verkaik|2018-09-22}}{{ScoreInfo|Letter|6|484}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
| Line 10: | Line 10: | ||
{{Lyricist|Francesco Petrarca}} | {{Lyricist|Francesco Petrarca}} | ||
{{Voicing|10|SSATB.SATTB}} | {{Voicing|10|SSATB.SATTB}} | ||
{{Genre|Secular|Madrigals}} | {{Genre|Secular|Madrigals}} | ||
{{Language|Italian}} | {{Language|Italian}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{Pub|1|1584|in ''{{NoCo|Continuation du mellange}}''|no= | {{Pub|1|1584|in ''{{NoCo|Continuation du mellange}}''|no=46}} | ||
{{Pub|2|1590|in ''[[Dialoghi musicali (Angelo Gardano)]]''|no=50}} | |||
'' | {{Descr| }} | ||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
Latest revision as of 21:57, 23 August 2021
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Midi |
 |
MusicXML |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2018-09-22) CPDL #51347:
- Editor: Willem Verkaik (submitted 2018-09-22). Score information: Letter, 6 pages, 484 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: Passan vostri Trionfi
Composer: Orlando di Lasso
Lyricist: Francesco Petrarca
Number of voices: 10vv Voicing: SSATB.SATTB
Genre: Secular, Madrigal
Language: Italian
Instruments: A cappella
First published: 1584 in Continuation du mellange, no. 46
2nd published: 1590 in Dialoghi musicali (Angelo Gardano), no. 50
Description:
External websites:
Original text and translations
Italian text
Passan vostri trionfi e vostre pompe,
passan le signorie, passano i regni:
ogni cosa mortal Tempo interrompe,
e ritolta a men buon, non da à piu degni;
e non pur quel di fuori il Tempo solve,
ma le vostre eloquenzie e i vostri ingegni.
Cosí fuggendo, il mondo seco volve,
ne mai si posa ne s'arresta o torna,
finché v' ha ricondotti in poca polve.
Petrarca, Trionfo del Tempo, 112-120