Quel foco che tanti anni (Cipriano de Rore): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replace - "'''Published:''' 1547" to "{{Published|1547}}")
 
(27 intermediate revisions by 6 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{Legend}}
{{#Legend:}}
* {{PostedDate| 2020-10-18}} {{CPDLno|60921}} [[Media:29-rore--quel_foco_che_tanti_anni----0-score.pdf|{{pdf}}]] [[Media:29-rore--quel_foco_che_tanti_anni----0-score.midi|{{mid}}]] [[Media:29-rore--quel_foco_che_tanti_anni----0-score.mxl|{{XML}}]] [[Media:29-rore-madrigal-a4-quel_foco_che_tanti_anni-source.zip|{{zip}}]] (LilyPond)
{{Editor|Allen Garvin|2020-10-18}}{{ScoreInfo|Letter|3|85}}{{Copy|Creative Commons Attribution Non-Commercial}}
:{{EdNotes|}}


*{{PostedDate|2015-02-06}} {{CPDLno|34498}}  
*{{PostedDate|2015-02-06}} {{CPDLno|34498}}
: '''A4 size:''' [[Media:Cipriano_de_Rore_-_Quel_foco_che_tanti_anni.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Cipriano_de_Rore_-_Quel_foco_che_tanti_anni.midi|{{mid}}]] [[Media:Cipriano_de_Rore_-_Quel_foco_che_tanti_anni.ly|{{Ly}}]]
: '''A4 size:''' [[Media:Cipriano_de_Rore_-_Quel_foco_che_tanti_anni.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Cipriano_de_Rore_-_Quel_foco_che_tanti_anni.midi|{{mid}}]] [[Media:Cipriano_de_Rore_-_Quel_foco_che_tanti_anni.mxl|{{XML}}]] [[Media:Cipriano_de_Rore_-_Quel_foco_che_tanti_anni.ly|{{Ly}}]]
: '''Letter size:''' [[Media:Cipriano_de_Rore_-_Quel_foco_che_tanti_anni_-_letter.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Cipriano_de_Rore_-_Quel_foco_che_tanti_anni.midi|{{mid}}]] [[Media:Cipriano_de_Rore_-_Quel_foco_che_tanti_anni_-_letter.ly|{{Ly}}]]
: '''Letter size:''' [[Media:Cipriano_de_Rore_-_Quel_foco_che_tanti_anni_-_letter.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Cipriano_de_Rore_-_Quel_foco_che_tanti_anni.midi|{{mid}}]] [[Media:Cipriano_de_Rore_-_Quel_foco_che_tanti_anni_-_letter.ly|{{Ly}}]]
{{Editor|Pothárn Imre|2015-02-06}}{{ScoreInfo|A4|3|77}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|Pothárn Imre|2015-02-06}}{{ScoreInfo|A4|3|74}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' Original pitch (chiavi naturali) and note-values. Alto part is in tenor clef.
:{{EdNotes|Original key (chiavi naturali) and note-values. Alto part is in tenor clef.}}


==General Information==
==General Information==
'''Title:''' ''Quel foco che tanti anni''<br>
{{Title|''Quel foco che tanti anni''}}
{{Composer|Cipriano de Rore}}
{{Composer|Cipriano de Rore}}
{{Lyricist|}}
{{Lyricist|}}


{{Voicing|4|SATB}}<br>
{{Voicing|4|SATB}}
{{Genre|Secular|Madrigals}}
{{Genre|Secular|Madrigals}}
{{Language|Italian}}
{{Language|Italian}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Published|1547}},  ''Primo libro di madrigali a quatro voci di Perissone Cambio con alcuni di Cipriano Rore'' (Gardano, Venice)
{{Pub|1|1547|in {{NoComp|Primo libro di madrigali a quatro voci|Perissone Cambio}} (Perissone Cambio) (Gardano press, Venice)|no=23}}
 
{{Pub|2|1548|in {{NoComp|Madrigali de la fama a quatro voci|Antonio Gardano}} (Gardano, Venice)|no=5}}
'''Description:'''  
{{Pub|3|1550|in ''{{NoCo|Il primo libro de madrigali a quatro voci}}''|no=11}}
 
{{Pub|0|c.1560-1590|in ''British Library Add. MS 30480-30484 ([[Hamond Partbooks]])''|no=82|ms=ms}}
'''External websites:'''  


{{Descr| }}
{{#ExtWeb:}}
==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|Italian|
{{Text|Italian|

Latest revision as of 13:48, 11 September 2023

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Icon_ly.gif LilyPond
Icon_zip.gif Zip file
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2020-10-18)  CPDL #60921:        (LilyPond)
Editor: Allen Garvin (submitted 2020-10-18).   Score information: Letter, 3 pages, 85 kB   Copyright: CC BY NC
Edition notes:
  • (Posted 2015-02-06)  CPDL #34498: 
A4 size:        
Letter size:      
Editor: Pothárn Imre (submitted 2015-02-06).   Score information: A4, 3 pages, 74 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Original key (chiavi naturali) and note-values. Alto part is in tenor clef.

General Information

Title: Quel foco che tanti anni
Composer: Cipriano de Rore
Lyricist:

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: SecularMadrigal

Language: Italian
Instruments: A cappella

First published: 1547 in Primo libro di madrigali a quatro voci (Perissone Cambio) (Gardano press, Venice), no. 23
    2nd published: 1548 in Madrigali de la fama a quatro voci (Gardano, Venice), no. 5
    3rd published: 1550 in Il primo libro de madrigali a quatro voci, no. 11
    Manuscript c.1560-1590 in British Library Add. MS 30480-30484 (Hamond Partbooks), no. 82

Description: 

External websites:

Original text and translations

Italian.png Italian text

Quel foco che tanti anni
in tutto mi pensai che'l fosse spento
più vivace che mai nell'alma sento
e da più saldo laccio
legarmi sento il cor con dolci inganni
e tramutarsi in foco il freddo ghiaccio
onde io mi godo e taccio
sol che cantando vo lieto e contento
mille piacer non vaglion un tormento.