Quem vidistis, pastores (Orlando di Lasso): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replacement - "|1569}in ''Cantiones aliquot quinque vocum'', Munich}}" to "|1569|in ''Cantiones aliquot quinque vocum'', Munich}}")
m (Text replacement - " musica ficta " to " ''musica ficta'' ")
 
(25 intermediate revisions by 7 users not shown)
Line 3: Line 3:
*{{PostedDate|2017-10-22}} {{CPDLno|46944}} [[Media:Quem_vidistis_pastores_Lassus.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Quem_vidistis_pastores_Lassus.mid|{{mid}}]] [[Media:Quem_vidistis_pastores_Lassus.mxl|{{XML}}]] [[Media:Quem_vidistis_pastores_Lassus.capx|{{Capx}}]]
*{{PostedDate|2017-10-22}} {{CPDLno|46944}} [[Media:Quem_vidistis_pastores_Lassus.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Quem_vidistis_pastores_Lassus.mid|{{mid}}]] [[Media:Quem_vidistis_pastores_Lassus.mxl|{{XML}}]] [[Media:Quem_vidistis_pastores_Lassus.capx|{{Capx}}]]
{{Editor|James Gibb|2017-10-22}}{{ScoreInfo|A4|4|83}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|James Gibb|2017-10-22}}{{ScoreInfo|A4|4|83}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' Transcribed from ''Sammlung ausgezeichneter Kompositionen für die Kirche III'' (Stephan Lück, 1907). A few differences in underlay from #27247. In A. {{MXL}}
:{{EdNotes|Transcribed from ''Sammlung ausgezeichneter Kompositionen für die Kirche III'' (Stephan Lück, 1907). A few differences in underlay from #27247. In A.}}


*{{CPDLno|27247}}
*{{PostedDate|2012-09-30}} {{CPDLno|27247}}
: '''Original key:''' [[Media:Lassus_Quem_vidistis_pastores.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Lassus_Quem_vidistis_pastores.midi|{{mid}}]] [[Media:Lassus_Quem_vidistis_pastores.ly|{{ly}}]] - Bass in tenor clef
: '''Original key:''' [[Media:Lassus_Quem_vidistis_pastores.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Lassus_Quem_vidistis_pastores.midi|{{mid}}]] [[Media:Lassus_Quem_vidistis_pastores.mxl|{{XML}}]] [[Media:Lassus_Quem_vidistis_pastores.ly|{{ly}}]] - Bass in tenor clef
: '''Transposed down a tone:''' [[Media:Lassus_Quem_vidistis_pastores_down_a_note.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Lassus_Quem_vidistis_pastores_down_a_note.midi|{{mid}}]] [[Media:Lassus_Quem_vidistis_pastores_down_a_note.ly|{{ly}}]]  
: '''Transposed down a tone:''' [[Media:Lassus_Quem_vidistis_pastores_down_a_note.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Lassus_Quem_vidistis_pastores_down_a_note.midi|{{mid}}]] [[Media:Lassus_Quem_vidistis_pastores_down_a_note.mxl|{{XML}}]] [[Media:Lassus_Quem_vidistis_pastores_down_a_note.ly|{{ly}}]]
: '''Transposed down a fourth:''' [[Media:Lassus_Quem_vidistis_pastores_down_a_fourth.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Lassus_Quem_vidistis_pastores_down_a_fourth.midi|{{mid}}]] [[Media:Lassus_Quem_vidistis_pastores_down_a_fourth.ly|{{ly}}]] - Alto in tenor clef
: '''Transposed down a fourth:''' [[Media:Lassus_Quem_vidistis_pastores_down_a_fourth.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Lassus_Quem_vidistis_pastores_down_a_fourth.midi|{{mid}}]] [[Media:Lassus_Quem_vidistis_pastores_down_a_fourth.mxl|{{XML}}]] [[Media:Lassus_Quem_vidistis_pastores_down_a_fourth.ly|{{ly}}]] - Alto in tenor clef
{{Editor|Pothárn Imre|2012-09-30}}{{ScoreInfo|A4|4|91}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|Pothárn Imre|2012-09-30}}{{ScoreInfo|A4|4|110}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' Transcribed from Magnum Opus Musicum. Original key (high chiavette) and note values, bass in tenor clef. Editorial musica ficta above the noteheads. Transposed versions are also available.
:{{EdNotes|Transcribed from ''Magnum opus musicum''. Original note values. Editorial ''musica ficta'' above the noteheads. Blacked notes are rendered as triple time.}}


==General Information==
==General Information==
'''Title:''' ''Quem vidistis, pastores''<br>
{{Title|''Quem vidistis, pastores''}}
{{Composer|Orlando di Lasso}}
{{Composer|Orlando di Lasso}}


{{Voicing|5|SSATB}}<br>
{{Voicing|5|SSATB}}
{{Genre|Sacred|Motets}}
{{Genre|Sacred|Motets}}
{{Language|Latin}}
{{Language|Latin}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Published|1569|in [[Cantiones aliquot 5 vocum (Orlando di Lasso)|''Cantiones aliquot quinque vocum'']], Munich}}
{{Pub|1|1569|in ''{{NoCo|Cantiones aliquot 5 vocum}}''|no=8}}
 
{{Pub|2|1604|in ''{{NoCo|Magnum opus musicum}}''|no=161}}
 
{{Pub|3|1907|in ''[[Sammlung ausgezeichneter Kompositionen für die Kirche]]''|no=3.02}}
'''Description:'''  
{{Descr| }}
 
{{#ExtWeb:}}
'''External websites:'''


==Original text and translations==
==Original text and translations==

Latest revision as of 15:41, 4 November 2022

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Logo_capella-software_kurz_2011_16x16.png Capella
Icon_ly.gif LilyPond
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2017-10-22)  CPDL #46944:         
Editor: James Gibb (submitted 2017-10-22).   Score information: A4, 4 pages, 83 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Transcribed from Sammlung ausgezeichneter Kompositionen für die Kirche III (Stephan Lück, 1907). A few differences in underlay from #27247. In A.
  • (Posted 2012-09-30)  CPDL #27247: 
Original key:         - Bass in tenor clef
Transposed down a tone:        
Transposed down a fourth:         - Alto in tenor clef
Editor: Pothárn Imre (submitted 2012-09-30).   Score information: A4, 4 pages, 110 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Transcribed from Magnum opus musicum. Original note values. Editorial musica ficta above the noteheads. Blacked notes are rendered as triple time.

General Information

Title: Quem vidistis, pastores
Composer: Orlando di Lasso

Number of voices: 5vv   Voicing: SSATB
Genre: Sacred, Motet

Language: Latin
Instruments: A cappella

First published: 1569 in Cantiones aliquot 5 vocum, no. 8
    2nd published: 1604 in Magnum opus musicum, no. 161
    3rd published: 1907 in Sammlung ausgezeichneter Kompositionen für die Kirche, no. 3.02
Description: 

External websites:

Original text and translations

Original text and translations may be found at Quem vidistis.

Retrieved from "https://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Quem_vidistis,_pastores_(Orlando_di_Lasso)&oldid=1677962"