Qui meditabitur (Heinrich Isaac): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replacement - "{{Published|''Choralis Constantinus I''}}" to "{{Published|1555|in ''Choralis Constantinus I''.}}") |
(→Music files: Exported PDF file as MXL one, uploaded and added link) |
||
| (13 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2018-07-07}} {{CPDLno|50438}} [[Media:Qui_meditabitur_-_Isaac.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Qui_meditabitur_-_Isaac-CATB.midi|{{mid}}]] | *{{PostedDate|2018-07-07}} {{CPDLno|50438}} [[Media:Qui_meditabitur_-_Isaac.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Qui_meditabitur_-_Isaac-CATB.midi|{{mid}}]] [[Media:Qui_meditabitur_-_Isaac.mxl|{{XML}}]] | ||
{{Editor|Aristotle Aure Esguerra|2018-07-07}}{{ScoreInfo|Letter|1|187}}{{Copy|Personal}} | {{Editor|Aristotle Aure Esguerra|2018-07-07}}{{ScoreInfo|Letter|1|187}}{{Copy|Personal}} | ||
: | :{{EdNotes| Transcribed from ''DTO''; raised M2; editorial accidentals and ''musica ficta'' retained; clefs modernized; note values halved; range indicators added.}} | ||
*{{PostedDate|2016-02-02}} {{CPDLno|38412}} [[Media:Isaac_-_Qui_meditabitur_-_C.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Isaac_-_Qui_meditabitur_-_C.mp3.mp3|{{mp3}}]] | *{{PostedDate|2016-02-02}} {{CPDLno|38412}} [[Media:Isaac_-_Qui_meditabitur_-_C.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Isaac_-_Qui_meditabitur_-_C.mp3.mp3|{{mp3}}]] [[Media:Isaac_-_Qui_meditabitur_-_C.mxl|{{XML}}]] | ||
{{Editor|Corinne Cooze|2016-02-02}}{{ScoreInfo|Letter|2|142}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Corinne Cooze|2016-02-02}}{{ScoreInfo|Letter|2|142}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes| Direct transcription from Choralis Constantinus: Low SATB or S/ATTB.}} | ||
*{{PostedDate|2016-02-02}} {{CPDLno|38413}} [[Media:Isaac_-_Qui_meditabitur_-_raised.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Isaac_-_Qui_meditabitur_-_raised.mp3.mp3|{{mp3}}]] | *{{PostedDate|2016-02-02}} {{CPDLno|38413}} [[Media:Isaac_-_Qui_meditabitur_-_raised.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Isaac_-_Qui_meditabitur_-_raised.mp3.mp3|{{mp3}}]] [[Media:Isaac_-_Qui_meditabitur_-_raised.mxl|{{XML}}]] | ||
{{Editor|Corinne Cooze|2016-02-02}}{{ScoreInfo|Letter|2|145}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Corinne Cooze|2016-02-02}}{{ScoreInfo|Letter|2|145}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|Raised M3 from original to accommodate lower voices.}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Qui meditabitur''}} | |||
{{Composer|Heinrich Isaac}} | {{Composer|Heinrich Isaac}} | ||
{{Voicing|4|SATB}} | {{Voicing|4|SATB}} | ||
{{Genre|Sacred| | {{Genre|Sacred|Motets|Communions}} for {{Cat|Ash Wednesday}} | ||
{{Language|Latin}} | {{Language|Latin}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{ | {{Pub|1|1550|in ''{{NoComp|Choralis Constantinus|Heinrich Isaac}}|vol=Volume 1}} | ||
{{Descr|Polyphonic Communio for Ash Wednesday}} | |||
==Text and translations== | ==Text and translations== | ||
{{Top}} | {{Top}} | ||
{{Text|Latin| | {{Text|Latin| | ||
Qui meditábitur in lége Dómini díe ac nócte, | Qui meditábitur in lége Dómini díe ac nócte, | ||
dábit frúctum súum in témpore súo.}} | dábit frúctum súum in témpore súo.}} | ||
Latest revision as of 20:57, 4 November 2022
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Midi |
 |
Mp3 |
 |
MusicXML |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2018-07-07) CPDL #50438:
- Editor: Aristotle Aure Esguerra (submitted 2018-07-07). Score information: Letter, 1 page, 187 kB Copyright: Personal
- Edition notes: Transcribed from DTO; raised M2; editorial accidentals and musica ficta retained; clefs modernized; note values halved; range indicators added.
- (Posted 2016-02-02) CPDL #38412:
- Editor: Corinne Cooze (submitted 2016-02-02). Score information: Letter, 2 pages, 142 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Direct transcription from Choralis Constantinus: Low SATB or S/ATTB.
- (Posted 2016-02-02) CPDL #38413:
- Editor: Corinne Cooze (submitted 2016-02-02). Score information: Letter, 2 pages, 145 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Raised M3 from original to accommodate lower voices.
General Information
Title: Qui meditabitur
Composer: Heinrich Isaac
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Sacred, Motet, Communion for Ash Wednesday
Language: Latin
Instruments: A cappella
First published: 1550 in Choralis Constantinus, Volume 1
Description: Polyphonic Communio for Ash Wednesday
Text and translations
 Latin textQui meditábitur in lége Dómini díe ac nócte, |
 English translationHe who meditates day and night on the law of the Lord, |