Surge propera (Orlando di Lasso): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replace - "{{#Legend:}} *{{" to "{{#Legend:}} *{{")
Line 3: Line 3:
*{{CPDLno|26982}}
*{{CPDLno|26982}}
: '''Original key:'''  [[Media:Lassus_Surge_propera.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Lassus_Surge_propera_midi.zip|{{Zip}}]](MIDI) [[Media:Lassus_Surge_propera.ly|{{ly}}]]  
: '''Original key:'''  [[Media:Lassus_Surge_propera.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Lassus_Surge_propera_midi.zip|{{Zip}}]](MIDI) [[Media:Lassus_Surge_propera.ly|{{ly}}]]  
: '''Transposed down a note:'''  [[Media:Lassus_Surge_propera_transposed_down_a_tone.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Lassus_Surge_propera_transposed_down_a_tone_midi.zip|{{Zip}}]](MIDI)  
: '''Transposed down a note:'''  [[Media:Lassus_Surge_propera_transposed_down_a_tone.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Lassus_Surge_propera_transposed_down_a_tone_midi.zip|{{Zip}}]](MIDI)
: '''Transposed down a fourth:'''  [[Media:Lassus_Surge_propera_transposed_down_a_fourth.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Lassus_Surge_propera_transposed_down_a_fourth_midi.zip|{{Zip}}]](MIDI)  
: '''Transposed down a fourth:'''  [[Media:Lassus_Surge_propera_transposed_down_a_fourth.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Lassus_Surge_propera_transposed_down_a_fourth_midi.zip|{{Zip}}]](MIDI) - Alto is in tenor clef.
{{Editor|Pothárn Imre|2012-08-24}}{{ScoreInfo|A4|5|109}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|Pothárn Imre|2012-08-24}}{{ScoreInfo|A4|5|109}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' Transcribed from Magnum Opus Musicum partbooks. Original key and note values. Editorial musica ficta over the noteheads. The piece is notated in high chiavette, we also offer transposed versions down a note and down a fourth (voicing AATBrBrB).
:'''Edition notes:''' Transcribed from Magnum Opus Musicum. Original key (high chiavette) and note values.


==General Information==
==General Information==

Revision as of 16:18, 7 February 2018

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
MusicXML.png MusicXML
Icon_ly.gif LilyPond
Icon_zip.gif Zip file
File details.gif File details
Question.gif Help
  • CPDL #26982: 
Original key:   (MIDI)  
Transposed down a note:   (MIDI)
Transposed down a fourth:   (MIDI) - Alto is in tenor clef.
Editor: Pothárn Imre (submitted 2012-08-24).   Score information: A4, 5 pages, 109 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Transcribed from Magnum Opus Musicum. Original key (high chiavette) and note values.

General Information

Title: Surge propera
Composer: Orlando di Lasso

Number of voices: 6vv   Voicing: SSATTB

Genre: SacredMotet

Language: Latin
Instruments: A cappella

{{Published}} is obsolete (code commented out), replaced with {{Pub}} for works and {{PubDatePlace}} for publications. (Primus liber concentuum sacrorum ... quinque et sex vocum, Paris)

Description: Lasso also composed a parody mass on this motet.

External websites:

Original text and translations

Original text and translations may be found at Surge, propera amica mea. 10b  Surge propera amica mea et veni. 11  Iam hiems transiit, imber abiit et recessit, 12a  Flores apparuerunt in terra nostra, tempus putationis advenit. 13b  Surge propera amica mea, speciosa mea et veni, 14  Columba mea in foraminibus petrae, in caverna maceriae. Ostende mihi faciem tuam, sonet vox tua in auribus meis, Vox enim tua dulcis et facies tua decora.

Canticum canticorum 2; 10b, 11, 12a, 13b, 14