Deus Abraham (Camille Saint-Saëns)

From ChoralWiki
Jump to: navigation, search

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Sibelius.png Sibelius
Network.png Web Page
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2015-09-02)   CPDL #36684:        (Sibelius 4)
Editor: Brian Marble (submitted 2015-09-02).   Score information: Letter, 4 pages, 82 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Condensed score. MusicXML source file is in compressed .mxl format.
  • (Posted 2015-09-02)   CPDL #36682:  Network.png
Contributor: Paolo Pandolfo (submitted 2015-09-02).  Score information: A4, 8 pages, 1.48 MB   Copyright: CPDL
Edition notes: Scanned score from IMSLP
  • CPDL #30315:  Network.png
Editor: Manfred Hößl (submitted 2013-10-12).   Score information: A4, 5 pages, 87 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: Deus Abraham
Composer: Camille Saint-Saëns
Text source: Tobit 7

Number of voices: 1v   Voicing: Mezzo-Soprano solo with SATB ad lib.
Genre: SacredMotet for a Wedding

Language: Latin
Instruments: Organ, harp ad lib.

First

Description: Ragual's blessing of Tobias, postcommunion of the Nuptual Mass.

External websites: Deus Abraham (Camille Saint-Saëns) at the Petrucci Music Library (IMSLP)

Original text and translations

Latin.png Latin text

Deus Abraham, Deus Isaac et Deus Jacob vobiscum sit:
et ipse conjugat vos impleatque benedictionem suam in vobis.

English.png English translation

The God of Abraham, and the God of Isaac, and the God of Jacob be with you,
and may he join you together, and fulfill his blessing in you. (Tobias 7:15)