Mentre al bel letto (Adrian Willaert)

Music files

L E G E N D

Disclaimer

How to download

ICON	SOURCE
	Pdf
	Midi
	MusicXML
	LilyPond
	File details
	Help

• (Posted 2024-01-06)  CPDL #78627: 

• Original key (high chiavette):        

• Transposed down a fourth:      

• Transposed down a fifth:      

Editor: Pothárn Imre (submitted 2024-01-06).   Score information: A4, 6 pages, 121 kB   Copyright: CPDL

Edition notes: Transcribed from Musica di Cipriano Rore sopra le stanze del Petrarcha in laude della Madonna, 1548. Original note values.

General Information

Title: Mentre al bel letto
Composer: Adrian Willaert
Lyricist:
Number of voices: 5vv   Voicing: SATTB
Genre: Secular, Madrigal

Language: Italian
Instruments: A cappella

First published: 1548 in Il terzo libro de madrigali a cinque voci (Cipriano de Rore), Edition 1, no. 26
Description: 

Original text and translations

Italian text

Mentre al bel letto ove dormia Phetonte
con lieto mormorar lieta s'en gia
la vaga Parma, dolce suon s'udia
talhor al pian, talhor su l'erto monte.

Rilev' ormai la gloriosa fronte
aurea città sì aventurosa pria
poi che'l ciel sua mercede ancor desia
l'antiche spoglie darte alter e conte.

In te Marte in te Apollo in te Minerva
godon, gli olivi in te piantan la pace
e fan sonar ogni tua loda al cielo,

E mentre d'augellin dolce caterva
forma tal suon, ogni mormorio tace,
di stupor l'alme e i cor empion di zelo.