Phillis, I fain would die now (Thomas Morley): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ") |
|||
| (16 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{CPDLno|26071}} [[Media:Phillis,_I_fain_would_die_now.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Phillis,_I_fain_would_die_now.mid|{{mid}}]] [[Media:Phillis,_I_fain_would_die_now.mxl|{{XML}}]] [[Media:Phillis,_I_fain_would_die_now.cap|{{Cap}}]] | *{{PostedDate|2012-05-02}} {{CPDLno|26071}} [[Media:Phillis,_I_fain_would_die_now.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Phillis,_I_fain_would_die_now.mid|{{mid}}]] [[Media:Phillis,_I_fain_would_die_now.mxl|{{XML}}]] [[Media:Phillis,_I_fain_would_die_now.cap|{{Cap}}]] | ||
{{Editor|James Gibb|2012-05-02}}{{ScoreInfo|A4|8|69}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|James Gibb|2012-05-02}}{{ScoreInfo|A4|8|69}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|Reformatting of #15019, with corrections and some simplification of barring.}} | ||
*{{CPDLno|15019}} [[Media:399.pdf|{{pdf}}]] [[Media:br-399.mid|{{mid}}]] [[Media:br-399.nwc|{{NWC}}]] | *{{PostedDate|2007-09-11}} {{CPDLno|15019}} [[Media:399.pdf|{{pdf}}]] [[Media:br-399.mid|{{mid}}]] [[Media:br-399.mxl|{{XML}}]] [[Media:br-399.nwc|{{NWC}}]] | ||
{{Editor|Brian Russell|2007-09-11}}{{ScoreInfo|A4|14|82}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Brian Russell|2007-09-11}}{{ScoreInfo|A4|14|82}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|{{NWCV}}}} | ||
{{ScoreError}} | {{ScoreError}} | ||
*{{PostedDate|2006-01-08}} {{CPDLno|10659}} [[Media:Morley_-_Phillis_I_fain_would_die_now.pdf|{{pdf}}]] | |||
*{{CPDLno|10659}} [[Media:Morley_-_Phillis_I_fain_would_die_now.pdf|{{pdf}}]] | |||
{{Editor|Diana Thompson|2006-01-08}}{{ScoreInfo|A4|8|126}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Diana Thompson|2006-01-08}}{{ScoreInfo|A4|8|126}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Phillis, I fain would die now''}} | |||
{{Composer|Thomas Morley}} | {{Composer|Thomas Morley}} | ||
{{Voicing|7|SSA.ATTB}} | {{Voicing|7|SSA.ATTB}} | ||
{{Genre|Secular|Madrigals}} | {{Genre|Secular|Madrigals}} | ||
{{Language|English}} | {{Language|English}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{Pub|1|1600|in ''{{NoCo|First Book of Ballets}}''|no=21}} | {{Pub|1|1600|in ''{{NoCo|First Book of Ballets}}''|no=21}} | ||
{{Descr| }} | |||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|English| | {{Text|English| | ||
Phillis, I fain would die now, | Phillis, I fain would die now, | ||
O, to die what should move thee? | |||
For that you do not love me. | For that you do not love me. | ||
I love thee, but plain to make it, | |||
Ask what thou wilt, and take it. | |||
O sweet, then this I crave thee, | O sweet, then this I crave thee, | ||
Since you to love wilt have me, | Since you to love wilt have me, | ||
Give me in my tormenting | Give me in my tormenting | ||
One kiss for my contenting. | One kiss for my contenting. | ||
This unawares doth daunt me, | |||
Else what thou wilt I grant thee. | |||
Ah Phillis, well I see then, | Ah Phillis, well I see then, | ||
My death thy joy will be then. | My death thy joy will be then. | ||
O no, no, I request thee, | |||
To tarry but some fitter time and leisure. | |||
Alas, death will arrest me, | Alas, death will arrest me, | ||
You know, before I shall possess this treasure. | You know, before I shall possess this treasure. | ||
No no, dear, do not languish, | No no, dear, do not languish, | ||
Temper this sadness | Temper this sadness | ||
For time and love with gladness, | For time and love with gladness, | ||
Once ere long will provide for this our anguish.}} | Once ere long will provide for this our anguish.}} | ||
Latest revision as of 03:04, 28 July 2021
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Midi |
 |
MusicXML |
 |
Capella |
 |
Noteworthy |
 |
Score Error |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2012-05-02) CPDL #26071:
- Editor: James Gibb (submitted 2012-05-02). Score information: A4, 8 pages, 69 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Reformatting of #15019, with corrections and some simplification of barring.
- (Posted 2007-09-11) CPDL #15019:
- Editor: Brian Russell (submitted 2007-09-11). Score information: A4, 14 pages, 82 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: NoteWorthy Composer file may be viewed and printed with NoteWorthy Composer Viewer.
- Possible error(s) identified. See the discussion page for full description.
- (Posted 2006-01-08) CPDL #10659:
- Editor: Diana Thompson (submitted 2006-01-08). Score information: A4, 8 pages, 126 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: Phillis, I fain would die now
Composer: Thomas Morley
Number of voices: 7vv Voicing: SSA.ATTB
Genre: Secular, Madrigal
Language: English
Instruments: A cappella
First published: 1600 in First Book of Ballets, no. 21
Description:
External websites:
Original text and translations
English text
Phillis, I fain would die now,
O, to die what should move thee?
For that you do not love me.
I love thee, but plain to make it,
Ask what thou wilt, and take it.
O sweet, then this I crave thee,
Since you to love wilt have me,
Give me in my tormenting
One kiss for my contenting.
This unawares doth daunt me,
Else what thou wilt I grant thee.
Ah Phillis, well I see then,
My death thy joy will be then.
O no, no, I request thee,
To tarry but some fitter time and leisure.
Alas, death will arrest me,
You know, before I shall possess this treasure.
No no, dear, do not languish,
Temper this sadness
For time and love with gladness,
Once ere long will provide for this our anguish.