Trust not too much (Orlando Gibbons): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replacement - "\*\{\{CPDLno\|([0123456789]*)\}\} (.*) \{\{Editor\|(.*)\|(.*)\}\}" to "*{{PostedDate|$4}} {{CPDLno|$1}} $2 {{Editor|$3|$4}}")
m (Text replacement - " " to " ")
Line 3: Line 3:
*{{PostedDate|2017-10-28}} {{CPDLno|47093}} [[Media:Trust_not_too_much,_fair_youth_Gibbons.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Trust_not_too_much,_fair_youth_Gibbons.mid|{{mid}}]] [[Media:Trust_not_too_much,_fair_youth_Gibbons.mxl|{{XML}}]] [[Media:Trust_not_too_much,_fair_youth_Gibbons.capx|{{Capx}}]]
*{{PostedDate|2017-10-28}} {{CPDLno|47093}} [[Media:Trust_not_too_much,_fair_youth_Gibbons.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Trust_not_too_much,_fair_youth_Gibbons.mid|{{mid}}]] [[Media:Trust_not_too_much,_fair_youth_Gibbons.mxl|{{XML}}]] [[Media:Trust_not_too_much,_fair_youth_Gibbons.capx|{{Capx}}]]
{{Editor|James Gibb|2017-10-28}}{{ScoreInfo|A4|8|97}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|James Gibb|2017-10-28}}{{ScoreInfo|A4|8|97}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' A capella version of #20822.  
:'''Edition notes:''' A capella version of #20822.


*{{PostedDate|2014-05-07}} {{CPDLno|31855}} [[Media:br-712.pdf|{{pdf}}]] [[Media:br-712.mid|{{mid}}]] [[Media:Br-712.mxl|{{XML}}]] [[Media:br-712.nwc|{{NWC}}]]  
*{{PostedDate|2014-05-07}} {{CPDLno|31855}} [[Media:br-712.pdf|{{pdf}}]] [[Media:br-712.mid|{{mid}}]] [[Media:Br-712.mxl|{{XML}}]] [[Media:br-712.nwc|{{NWC}}]]
{{Editor|Brian Russell|2014-05-07}}{{ScoreInfo|Letter|8|123}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|Brian Russell|2014-05-07}}{{ScoreInfo|Letter|8|123}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:'''  
:'''Edition notes:'''


*{{PostedDate|2010-01-14}} {{CPDLno|20822}} [[Media:Trust_not_too_much,_fair_youth Gibbons kbdred.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Trust_not_too_much,_fair_youth Gibbons kbdred.mid|{{mid}}]] [[Media:Trust_not_too_much,_fair_youth Gibbons kbdred.mxl|{{XML}}]] [[Media:Trust_not_too_much,_fair_youth Gibbons kbdred.capx|{{Capx}}]]
*{{PostedDate|2010-01-14}} {{CPDLno|20822}} [[Media:Trust_not_too_much,_fair_youth Gibbons kbdred.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Trust_not_too_much,_fair_youth Gibbons kbdred.mid|{{mid}}]] [[Media:Trust_not_too_much,_fair_youth Gibbons kbdred.mxl|{{XML}}]] [[Media:Trust_not_too_much,_fair_youth Gibbons kbdred.capx|{{Capx}}]]
{{Editor|James Gibb|2010-01-14}}{{ScoreInfo|A4|11|125}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|James Gibb|2010-01-14}}{{ScoreInfo|A4|11|125}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' {{KbdRed}} Revised files uploaded 28/10/17.  
:'''Edition notes:''' {{KbdRed}} Revised files uploaded 28/10/17.


*{{PostedDate|2005-11-26}} {{CPDLno|10241}} [http://www.oldmusicproject.com/madrigalia/gibbons.html {{net}}]
*{{PostedDate|2005-11-26}} {{CPDLno|10241}} [http://www.oldmusicproject.com/madrigalia/gibbons.html {{net}}]
Line 27: Line 27:
{{Pub|1|1612|in ''{{NoCo|The First Set of Madrigals and Mottets}}''|no=20}}
{{Pub|1|1612|in ''{{NoCo|The First Set of Madrigals and Mottets}}''|no=20}}


'''Description:'''  
'''Description:'''


'''External websites:'''
'''External websites:'''
Line 33: Line 33:
==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|English|
{{Text|English|
Trust not too much, fair youth, unto thy feature;  
Trust not too much, fair youth, unto thy feature;
Be not enamoured of thy blushing hue.  
Be not enamoured of thy blushing hue.
Be gamesome whilst thou art a goodly creature;  
Be gamesome whilst thou art a goodly creature;
The flow'rs will fade that in thy garden grew.  
The flow'rs will fade that in thy garden grew.
Sweet violets are gather'd in their spring,  
Sweet violets are gather'd in their spring,
white primit falls withouten pitying.}}
white primit falls withouten pitying.}}


[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Renaissance music]]
[[Category:Renaissance music]]

Revision as of 20:58, 24 November 2020

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Logo_capella-software_kurz_2011_16x16.png Capella
Nwc.png Noteworthy
Network.png Web Page
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2017-10-28)  CPDL #47093:         
Editor: James Gibb (submitted 2017-10-28).   Score information: A4, 8 pages, 97 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: A capella version of #20822.
  • (Posted 2014-05-07)  CPDL #31855:         
Editor: Brian Russell (submitted 2014-05-07).   Score information: Letter, 8 pages, 123 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:
  • (Posted 2010-01-14)  CPDL #20822:         
Editor: James Gibb (submitted 2010-01-14).   Score information: A4, 11 pages, 125 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Includes a keyboard reduction of the a cappella choral score. Revised files uploaded 28/10/17.
  • (Posted 2005-11-26)  CPDL #10241:  Network.png
Editor: Vince M. Brennan (submitted 2005-11-26).   Score information: Letter, 10 pages, 103 kB   Copyright: Personal
Edition notes: Copyright (c) 2004 by V. M. Brennan.

General Information

Title: Trust not too much
Composer: Orlando Gibbons

Number of voices: 5vv   Voicing: SSTTB

Genre: SecularMadrigal

Language: English
Instruments: A cappella

First published: 1612 in The First Set of Madrigals and Mottets, no. 20

Description:

External websites:

Original text and translations

English.png English text

Trust not too much, fair youth, unto thy feature;
Be not enamoured of thy blushing hue.
Be gamesome whilst thou art a goodly creature;
The flow'rs will fade that in thy garden grew.
Sweet violets are gather'd in their spring,
white primit falls withouten pitying.