Category:Translations: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(previous page) (next page)
m (added sort key) |
(CatAZ added) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
This subcategory of {{CiteCat|Texts-translations}} lists all pages which have had the <tt><nowiki>{{</nowiki>[[Template:Translation|Translation]]|< | <table width=100%> | ||
<tr><td valign="top"> | |||
This subcategory of {{CiteCat|Texts-translations}} lists all pages which have had the <tt><nowiki>{{</nowiki>[[Template:Translation|Translation]]|<language><nowiki>}}</nowiki></tt> template applied to them, indicating that the page in question contains a translation into <language>.<br><br> | |||
{{CatAZ}} | |||
Click on alphabet links (above) to navigate this list. | |||
</td><td valign="top"> | |||
{{TextCat}} | |||
</td></tr></table> | |||
There are instructions/guidelines for posting translations at [[ChoralWiki:Translation Guidelines]]. Pages which have yet to have the text added are categorised [[:Category:Text and translations requests|here]]. For texts and translations of Psalms, [[Psalm|click here]]. | |||
[[Category:Texts-translations|{{PAGENAME}}]] | [[Category:Texts-translations|{{PAGENAME}}]] | ||
Revision as of 23:33, 10 October 2008
|
This subcategory of Texts-translations lists all pages which have had the {{Translation|<language>}} template applied to them, indicating that the page in question contains a translation into <language>.
Click on alphabet links (above) to navigate this list. |
There are instructions/guidelines for posting translations at ChoralWiki:Translation Guidelines. Pages which have yet to have the text added are categorised here. For texts and translations of Psalms, click here.
Pages in this category
The following 200 pages are in this category, out of 6,833 total.
(previous page) (next page)A
- A bente y siete de março (Anonymous)
- A ce matin (Jean de Castro)
- A ce matin (Orlando di Lasso)
- A ce matin (Pierre Certon)
- A ce matin trouvai une fillette (Delafont)
- A che tormi il ben mio (Claudio Monteverdi)
- A chi more per Dio (Anonymous)
- A demi mort (Jacobus Clemens non Papa)
- A demy mort (Jean de Castro)
- A dieu celle (Jean de Hollande)
- A Dieu celle (Pierre de Manchicourt)
- A Dieu celle que jay (Eustache Barbion)
- A Dieu celle que jay (Gerardus)
- A Dio, dolce mia vita (Giovanni Gabrieli)
- A dio, mio dolce Aminta (Alberto da l'Occa)
- A Dio, voglio partir (Orazio Vecchi)
- A Domino factum est istud (Hans Leo Hassler)
- A Domino factum est istud (Nobuaki Izawa)
- A great and mighty wonder
- A la dolce ombra
- A la fontaine (Adrian Willaert)
- A la villa voy (Anonymous)
- A Mercy of Peace
- A nobil mensa (Giovanni Gastoldi)
- A qualunque animale alberga in terra
- A quand'a quand' havea una vicina (Adrian Willaert)
- A quest'olmo (Claudio Monteverdi)
- A qui me doib ie (5vv) (Jacobus Clemens non Papa)
- A Rosalía (Gallego) (Adrian Cuello)
- A solis ortus cardine
- A toi je crie (Orlando di Lasso)
- A un giro sol (Claudio Monteverdi)
- A Voi Londonio (Pietro Vinci)
- A voi, mentre il mio core (Carlo Gesualdo)
- A voi, reali amanti (Cristoforo Malvezzi)
- Ab aeterno ordinata sum (Claudio Monteverdi)
- Ab occultis meis (Nobuaki Izawa)
- Ab oriente
- Ab oriente venerunt magi (Philipp Dulichius)
- Ab ortu solis - Venite comedite (William Byrd)
- Ab ortu solis, MH 356 (Johann Michael Haydn)
- L'abanera (Adrian Cuello)
- Der Abend, Op. 64, No. 2 (Johannes Brahms)
- Abendfriede (Josef Rheinberger)
- Abendlich schon rauscht der Wald, Op. 3, No. 5 (Fanny Hensel)
- Abendlied, Op. 69, No. 3 (Josef Rheinberger)
- Abendlied, Op. 92, No. 3 (Johannes Brahms)
- Absalom, mijn zoon (Willem Verkaik)
- Absalon, fili mi
- Abschied vom Walde, Op. 59, No. 3 (Felix Mendelssohn)
- Absolve Domine
- Absterge Domine (Thomas Tallis)
- Accedentes servi (Melchior Vulpius)
- Accedite (Nobuaki Izawa)
- Accepit ergo Jesus panes (Manuel Cardoso)
- Accepit Iesus calicem a 6 (Giovanni Pierluigi da Palestrina)
- Accepit Jesus panes (Francisco Guerrero)
- Acceptabis (Nobuaki Izawa)
- Acceptabis sacrificium (Heinrich Isaac)
- Accessit ad Jesum (Pierre de Manchicourt)
- Accingetevi Amanti (Orazio Vecchi)
- Accipite et manducate (Jan Tollius)
- Ach alter mann was sächstu an (Ivo de Vento)
- Ach bleib bei uns (Johannes Bierreige)
- Ach Elslein, liebes Elselein mein (Ludwig Senfl)
- Ach Gott, vom Himmel sieh darein
- Ach Herr, ach meiner schone (Johann Hermann Schein)
- Ach Herr, du Schöpfer aller Ding, SWV 450 (Heinrich Schütz)
- Ach lieber Herre Jesu Christ, 26 Deutsche Volkslieder, No. 6 (Johannes Brahms)
- Ach weh des Leiden (Hans Leo Hassler)
- Ach, arme Welt, Op. 110, No. 2 (Johannes Brahms)
- Ach, daß ich Wassers gnug hätte (Johann Christoph Bach)
- Ach, wann kommt (Alexander Ertl)
- Ad caenam agni providi
- Ad Dominum (Gradual)
- Ad dominum clamavi (Francesco Stivori)
- Ad Dominum cum tribularer (Jacob Regnart)
- Ad Martinum Lutherum captivum lamentatio (Anonymous)
- Ad pedes: Ecce super montes (Dietrich Buxtehude)
- Ad perennis vitae fontem (Lambert Pietkin)
- Ad preces nostras
- Ad tantae nativitatis (Cristóbal de Morales)
- Ad te clamamus (Salve regina) (Christopher Tye)
- Ad te desiderat (Serafino Patta)
- Ad te Domine a 8 (Philippe de Monte)
- Ad te Domine levavi (Jacob Regnart)
- Ad te levavi (Philippe de Monte)
- Ad te levavi (Tract) (Heinrich Isaac)
- Ad te levavi animam meam
- Ad te, domine, levavi (Francesco Stivori)
- Ad una fresca riva (Luca Marenzio)
- Adam lay ybounden
- Adest dies triumphalis (Francisco Valls)
- Adeste fideles
- Adesto dolori meo
- Adesto nunc Ecclesiae (Arnold von Bruck)
- Adesto Sancta Trinitas (1st setting) (John Sheppard)
- Adesto Sancta Trinitas (2nd setting) (John Sheppard)
- Adhaesit pavimento (William Mundy)
- L'adieu des bergers (Hector Berlioz)
- Adieu délices de mon coeur (Jacobus Clemens non Papa)
- Adieu m'amour I (Alexander Agricola)
- Adieu magnificques festins (Jacobus Clemens non Papa)
- Adieu mes amours (Josquin des Prez)
- Adieu mon esperance (Rogier Pathie)
- Adieu to the woods (Seymour John Grey Egerton)
- Adieu! mes amours (William Cornysh)
- Adieu, mes amours (Jean Mouton)
- Adiuro vos filiae Jerusalem a 12 (Jacob Handl)
- Adiuro vos, filiae Ierusalem (Jan Tollius)
- Adiutor meus (Francesco Stivori)
- Adiuva me domine (Francesco Stivori)
- Adiuva nos Deus
- Adiós, adiós (Traditional)
- Adjuro vos
- Adjuro vos filiæ (Claude Le Jeune)
- Adjuvabit eam, MH 375 (Johann Michael Haydn)
- Admirable (José de Torres)
- Adolescentulae dilexerunt (Giovanni Ghizzolo)
- Adon Olam a 8 (Salamone Rossi)
- Adonay sanctissime domine (Gaspar van Weerbeke)
- Adoramus te, Christe
- Adorate Deum (Heinrich Isaac)
- Adorate Deum (Robert Hugill)
- Adoremus in aeternum
- Adoremus regem (Johannes Lupi)
- Adorna thalamum a 8 (Francesco Soriano)
- Adorna thalamum tuum
- Adoro te devote
- Adoro te Domine Iesu Christe (Francisco de Peñalosa)
- Adoro te, o panis caelice
- Adversum me loquebantur (Orlando di Lasso)
- Aegra (Orlando di Lasso)
- Aenhort myn volck al naer myn wet - ps 77 (Cornelis Boscoop)
- Aequalis aeterno patri (Michael Praetorius)
- Aer enim volat (Carlotta Ferrari)
- Aestimatus sum
- Aetas Carmen Melodiae (Anonymous)
- Aeterne gratias tibi (Michael Praetorius)
- Aeterne rex altissime (John Sheppard)
- Aeterne Rex altissime (Václav Emanuel Horák)
- Aeternus vere est solus Deus (Hans Leo Hassler)
- Afferentur regi
- Afflicti pro peccatis
- Afflicti pro peccatis nostris (Francesco Stivori)
- Affluat quasi aqua (Nobuaki Izawa)
- Affrettiamoci tutti di fruire (Orazio Vecchi)
- Aftnen er stille (Agathe Backer-Grøndahl)
- Agatha laetissime (Pietro Vinci)
- Agenda Defunctorum - Ad Missam (Juan Vasquez)
- Aggiu vistu lu mappamundu (Traditional)
- Agimus tibi gratias
- Agnello di Dio
- Agnes (Hugo Distler)
- Agnus Christus (Anonymous)
- Agnus Dei
- Ah che non si conviene (Claudio Monteverdi)
- Ah che vuoi più cruciar m'amor (Costanzo Festa)
- Ah vide Domine nostrum laborem (Johann Hugo von Wilderer)
- Ah, dolente partita!
- Ah, ma non fia (Francesco Eredi)
- Ahi bella si, ma cruda mia nemica (Girolamo Frescobaldi)
- Ahi chi mi romp'il sonno (Philippe de Monte)
- Ahi dispietato Amor, come consenti (Alessandro Striggio)
- Ahi lass' ogn' hor (Giaches de Wert)
- Ahi se la donna mia (Jacques Arcadelt)
- Ahi, che non pur risponde (Claudio Monteverdi)
- Ahi, che quest' occhi miei (Giovanni Pierluigi da Palestrina)
- Ahi, chi mi rompe'l sonno (Alessandro Romano)
- Ahi, chi ti insidia (Luca Marenzio)
- Ahi, come a un vago Sol cortese giro (Alessandro Striggio)
- Ahi, come à un vago Sol
- Ahi, disperata vita (Carlo Gesualdo)
- Ahi, tu piangi (Scipione Lacorcia)
- Ahimè dov'è'l bel viso (Jacques Arcadelt)
- Ahimè! tal fu d'Amore (Andrea Gabrieli)
- Aicá Maragá (Adrian Cuello)
- Aimer ne veux (Pierre Certon)
- Ait latro (Gregorian chant)
- Al bel de tuoi capelli (Orazio Vecchi)
- Al heeft hij ons verlaten (Willem Jan Hanegraaf)
- Al lume delle stelle (Claudio Monteverdi)
- Al lume delle stelle (Luca Marenzio)
- Al mio gioir il ciel si fa sereno (Carlo Gesualdo)
- Al mormorar dei liquidi cristalli (Giovanni Gastoldi)
- Al partir del mio Sole
- Al primo vostro sguardo (Luca Marenzio)
- Al subir para el empíreo (José de Torres)
- Alabada sea (Juan Bautista Comes)
- Alakiaz Partzèr sar a (Battista Pradal)
- Albion (Marie Wurm)
- Alcun non può saper
- Aleluia (Hermes Coelho)
- Alisoun (Geoff Allan)
- Alix avoit mal aux dens (Thomas Crecquillon)
- Alix à deux vieilles disait (Nicole Regnes)
- All creatures now are merry-minded (John Bennet)
- All in the April evening (Hugh S. Roberton)
- All meine Herzgedanken, Op. 62, No. 5 (Johannes Brahms)
- All my heart this night rejoices